Going (far) away...

L'été dernier, en Suède.
Back in July, in Sweden.


Edit:
I'd like to be swedish just to put a little circle above the letter A: å.
my name would be: påscåle...
!-)

L'amer...

L'attente.

Last october in Berlin.

A chaque fois que je vais à Berlin, je pense avoir trouvé mon quartier favori. Et puis je change d'avis. Lors de mon dernier voyage, j'avais décidé que c'était Friedrichshain...  Mais en fait j'aime tous ces différents quartiers...

I don't know why, each time I go to Berlin, I decide which neighborood is my favorite... and each time I change my mind. So last time I've decided it was Friedrichshain ... but I fact, I love all places.

La taille des détails*

* The size of details.

Comme le soleil.

Comme le rayon, je me souviens de ta chaleur
douce
légère
discrète

puis
comme le soleil
le coup
je me souviens avoir été brulée.

A quel degré ?

As the sunbeam, I remember your warmth
sweet
slight
discrete

then
like the sun
the burn
I remember being burned

How deep ?

Sometimes i'd like to be my reflection, not myself.

I have more pics of sweden, but I need to make a break with them. I don't have any objective look.

I have a question, when you don't see any solution to a problem, what do you do (not talking about my pics here !!!) ?

I need an helicopter flight !

All about.

Time is passing by and i like it.

Together, right here, right now.

Ils se tenaient la main. Leurs gestes étaient doux et puissants (et sincères), je les ai "loupés", ça a dû me troubler.

They were holding hands.  It was so beautiful and strong, i missed the gesture, i might have been to much  touched.

Who's next ?

Plouf.

Bad "trip" in Sweden (even there).

Après une nuit un "peu" épique, où nous avons dormi dans un lieu improbable chez "l'habitant" (le souci étant cette habitante là), nous nous sommes réconfortées avec un méga petit déjeuner.

Les voyages non préparés offrent des instants mémorables, dans tous les sens du terme.

C. a lutté contre les puces toute la nuit, moi, j'ai psychoté -genre Psychose, le film d'Alfred... 

Les voyages, c'est formateur... J'ai appris beaucoup sur moi-même cette nuit là... Du coup les photos ne reflètent en rien notre vécu !!!

This is THE breakfast we had, after a terrible night in a kind of "B&B". C. has been fighting against fleas all night and I 've replayed in my head the Hitchcock movie, Psycho". 

Your learn so much about yourself in a trip, right ?

Les travaux & l'extase.

Sometimes you just have to stop right in the middle of the road. 

The light was so amazing we became crazy... The cars behind us were waiting quietly. Swedish are not french (or they were just afraid of two girls running everywhere and shooting like crazy).

As simple as quiet.

Bohuslän, Sweden.

The part of the trip I've liked the most.

Bis.

Hej hej...
Few more pics of Goteborg. A red version...
I was in holidays again (well, it's over now) and had no more internet at home...
So... now I am back... and reconnected to the world... but the heat here is so... so hot, that I am not really able to think about what I am doing...

Goteborg- Sweden.

This is a little part of Goteborg, an industrial city near the sea (but not only)... I love this mix... 

Summer break

As you're reading these words I am far away (well, hopefully). 

I am in Sweden (yeahhhhhhhh, hello freshness, tall people, salmon, Abba, Ikea & co...).

And, i really hope you have holidays too. 

This is the last post till mi -august, i need a "pause-blog" too.

... Happy summer to all of you...

A little cafe in Paris.

You can notice the difference between the shoes. The parisian's one and the ones of the girl from the south !-)

... (in real life I hate this stupid comparison)...

Edit: because everybody is asking,  this absolutely cute cafe is:
Merce and the Muse


Everybody: GO !
Great design & decoration, good food, magazines, good coffee, photography exhibition and english speaking !
I felt in Amsterdam while i was there...