28.8.12

Human nature






La suite ici.

The rest of the story here.

27.8.12

La route des vacances.




S'éloigner du quotidien,
rompre avec ses habitudes,
S'ouvrir encore un peu.

Les "vacances" sont pour moi, chaque année, un mini bouleversement.
Une nouvelle route à suivre ou un chemin retrouvé... ou les deux...

Each summer is like a mini thunderstorm for me.
New habits,
new landscape,
a way to open myself a little more.

And find my road again.


25.8.12

Sophie Calle






Exposition Rachel, Monique. Sophie Calle.
Festival d'Avignon, Juillet 2012.

Cet été j'ai pu voir l'expo de Sophie Calle dédiée à sa mère. Et comme d'habitude il y avait des perles. Et cette expo dans ce lieu, l'Eglise des Célestins, était doublement intéressant.

Une anecdote: Sophie Calle possède des animaux empaillés qui représentent ses amis. A la mort de sa mère, elle a acheté une girafe et l'a installé dans son atelier. Car comme sa mère, la girafe la regarde de haut avec ironie et tristesse (je cite de mémoire).

... J'adore...

(no english today, too lazy...)

21.8.12

Vague.





















This summer has been full of little surprises. 

8.8.12

In between.





















A quick stop for a quick hye, between 2 holidays.
From le Lot to les Cevennes.
This summer sounds french !