Off...

Voilà, je pars à nouveau en vacances, des vraies cette fois (j'vous passe les détails). On se retrouve en août avec très certainement pleins de photos de la... Turquie...

(L'été y'a vengeance, parce que l'hiver n'est pas toujours facile pour moi...).


I am off again. Let's say it's real holidays now (i don't give you details)... So, back in august with lots of pictures of... Turkey. 

(Summer is a revenge for me... 'cause winter is not always easy for me).

Berlin part 2

Un des atouts de Berlin, ce sont ses cafés... 

Je n'ai d'ailleurs fait que ça... les cafés... aucune visite touristique, à part le mur. Puisque je vais être amenée à y retourner souvent... (raah, je reste mystérieuse...). 

One of the greatest thing in Berlin are the coffee. That 's the only thing i've done, coffee... We stayed in this one all the afternoon, it was so quiet and handsome. 

Berlin part 1.

Alors... Comment aborder Berlin...

Je précise que là-bas aussi c'était la canicule. Entre 37 et 40 degrés.

Véridique.

Donc, je me suis retrouvée légèrement lobotomisée du cerveau et aussi de l'appareil photo...

Et comme les allemands ne sont pas habitués à de telles températures, pas de clim. Enfin, très peu...
Si, si...

Les 3 dernières photos c'est LE mur, le dernier bout qui reste, repeint par des artistes (l'East Side Gallery). Je ne pouvais pas, ne pas y aller... 

How to start with Berlin (first time over there) ? Let's begin by the street and THE wall. I couldn't not go to see it, but in fact, there is nothing much to see !

Back.

HEY EVERYBODY !-)))

I am back from Berlin.

IT WAS GREAT...

Après, faut pas s'étonner si j'parle anglais (là bas c'est everybody qui parle english...).

Quelques premières photos, non pas de Berlin, mais de l'aéroport à l'aller... L'avion: 2 heures de retard. 
On s'occupe comme on peut...
Lola s'est trouvé une copine, moi non... Alors je prends quelques photos.


Few photos of the airport.
The plane: 2 hours late. We do what we can to entertain...
Lola found a friend, not me. So, I shoote.

Off...

Parce qu'à partir de demain je serais à Berlin, voici quelques mots sur le Japon (...).

Il y a un an exactement, j'étais au Japon.

Voyage au delà de toute description.

Chaque minute là-bas est marquée dans mon corps... 

Hop, au hasard et sans réfléchir, 3 photos.

Tokyo et moi (et oui, c'est une première ici) à Koyasan.

La folie Tokyoïte versus la plenitude. Le Japon quoi.

A l'époque je n'avais que mon petit APN compact et pas encore de blog !!!

Back in France pour le feu d'artifice (pas sure de poster de là-bas)...

Tomorrow I fly for Berlin, one year ago, i was in Japan (...).

A tremendous trip.

Three pics choosed randomly.

The crazy Tokyo and me (...) in Koyasan.
At this time, I had a small compact camera and no blog...

See you the 14th of july.

Absolutely calanques and no time.

Quelques photos de mon dimanche postées rapido.
Je n'ai pas de temps en ce moment.
C'est terrible.
Et c'est à peu près pareil toute l'année, je fais toujours tout trop vite.


Sinon, dimanche Dieu voulait-il jouer au morpion ?
Les avions, là, c'était un signe (mais de quoi ???).
Une direction à prendre (mais j'ai pas de 4x4 pour gravir les collines, pfffffff).
Si vous avez une réponse...
!-)))


Few pics of my sunday.
I have no time right now.
It's terrible.
I always do everything too quickly.


Was it a sign in the sky on sunday ?
Of what ???
If you have an answer...
!-)))

Sunset in the living room...

Sunset in my kitchen.

Rien n'est droit,
Tout est flou.


Seul le soleil sait ce qu'il veut.


Canicule.