Touch.

... Hey ! I am back...
This little hand before showing you some pics from (great) Sweden.

She's gone away for holidays.

and you don't even imagine how much I am... doing nothing.

Sunny

Il semble que le soleil cherche à se faire détester.
De quoi regretter le printemps et les premières terrasses...
*
RDV la semaine prochaine.


It's like if the sun is trying to be hated.
*
I'll be off (the blog) till monday.

The happy light #2.

Le week-end dernier s'est révélé très riche, amusant et ensoleillé. J'ai pris beaucoup de photos... que j'apprécie (ouh ! c'est rare). 

Last week end has been quite rich, fun & sunny. And I have many photos that i like (which is rare).

The happy light

A good start for a week-end.
Hello summer !-)
The first bath in the sea for her (not me...).

... and 10 days before (the last post)...

Mercredi sous la pluie.

Alors, dans ces cas là, on regarde la pluie tomber (je précise: l'enfant, la fenêtre et la vue ne m'appartiennent pas). 
C'est à elle... Préparez vous, c'est une future bloggeuse...

Et on disait que moi je serais...

I love fig (ou Le fig power).

Dimanche: figues du jardin (pas du mien, j'en ai pas)...
Lundi: figues du marché pour le goûter.
Mardi: petit-déjeuner aux figues.
Mercredi: tarte aux figues au resto.
Et ce n'est que le début, je vous le dis...


Sunday: figs from the garden (not mine, I don't have one) ...
Monday: figs market for tea.
Tuesday: Breakfast with figs.
Wednesday: fig tart at the restaurant.
And this is just the beginning ...

Not my girl.

My girl.

7 ans.

Vernis sur les ongles.

Ma nuisette.

Internet, it's fingers in the noise.

Apprendre à rebondir....

Amour...

Au bout de 3 heures de déballage et dé-scotchage, voilà ce que j'ai trouvé.

Un petit mot, tout petit par la taille (une fois déballé, on est d'accord...) mais tellement grand par le contenu...
L'amour, la seule chose qui compte.

Sinon, dans un autre registre, on marchait dans la rue, Lola avait les poches pleines de trésors et elle me pose une question que j'entends qu'à moitié. Je répète donc sa question au moment où nous croisons une (vieille) dame toute mise en plis et un scooter qui fait du bruit... Donc la dame écarquille les yeux quand elle m'entend dire à ma fille: 

- ... BITE DANS LE GLAND ? 

En entier c'était: Qui est-ce qui habite dans le gland ?

Quoi, c'est vrai, ça. Qui sont les habitants des glands de chênes ?

Pfffffff... Non mais... (quel fou rire...).

Sweetness of a sunday morning.

"Je n'ai plus rien dans la tête, je vais aller me remettre des mots. Et pour récupérer des mots, il faut manger". Angèle, 6 ans 1/2.